7

Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде?

Содержание:
  1. Выбираем переводчик для смартфона.
  2. Как установить в Google Translate словари для оффлайн-режима
  3. Как пользоваться Google Translate в оффлайн режиме

Практически каждый из нас сталкивался или находился в в ситуации, когда нужно было что-то сказать на другом языке, но переводчика под рукой не было. Андроид и его приложения, которые создаются на ней, позволили решить эту маленькую (или не очень) проблему. Выбор приложений поражает воображение, например, в Гугл Плей — их насчитывается более 1000. Однако, у всех у них есть один большой недостаток – они работают только при включенном интернете (Вайфай или 3G) В этой статье мы расскажем Вам, какой оффлайн переводчик лучше.

Выбираем переводчик для смартфона.

Несмотря на то, что программ для перевода очень много, многие из них работают еще и нестабильно, плюс бесит вылезающая назойливая рекламой или просто не выполняют возложенные свои функции.
Одна бесплатная утилита, наверное знакома каждому, кто часто посещает зарубежные сайты – это конечно же Google Translate. Лучший словарь для андроида, умеющий переводить более чем 80 языков и доступен и виде отдельного приложения.
Однако, программа имеют одну особенность – по умолчанию, перевод она может делать только в online режиме.

Смотрите также:  Essential Phone с треском провалил тест на прочность (видео)

Дак, как же сделать, чтобы приложение работало в Оффлайн режиме без интернета ?! Давайте разберемся.

 

Как установить в Google Translate словари для оффлайн-режима

Для начала скачиваем сам переводчик.

 

 Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде? Приложения  - 1212218

 

Во время установки, программа от Google запросит доступ к личным данным, нажать кнопку «Принять».

 

 Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде? Приложения  - 1212213

 

Далее, необходимо проделать такие действия:

  1. После завершения установки приложения, надо зайти в настройки.

 

 Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде? Приложения  - 1212219
2. В настройках найти пункт «Offline-языки» зайти в него.

 

 Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде? Приложения  - 1212214
3. Откроется меню с выбором языков, по умолчанию только английский.

 

 Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде? Приложения  - 1212215

 

4.Нужно выбрать нужный язык и активировать иконку которая находится справа.

5.Вылезет меню, где будет показан размер словаря.

 

 Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде? Приложения  - 1212216
6.Останется ждать окончания загрузки.

Как пользоваться Google Translate в оффлайн режиме

После того, как словари уже были скачаны и установлены, надо отключить Wi-Fi и интернет от мобильного оператора или вайфая, после чего, снова зайти в переводчик.
В главном меню покажется язык, на который и с которого можно делать перевод. Вот и все, можно переводить сколько душе угодно. Для использования других языков, необходимо соответственно скачать другой язык словаря.

Смотрите также:  Новый LeEco LE X920 со Snapdragon 820 и двойной камерой

 

 Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде? Приложения  - 1212217  Как настроить переводчик для Оффлайн режима на Андроиде? Приложения  - 1212212

 

Перевод в оффлайн-режиме имеет свои недостатки. Локальная база слов обновляется не так часто, как онлайновая, к тому же нету режима произношения. Но такой словарь будет под рукой вне зависимости от состояния подключения к сети, единственное что ограничивает функциональность – аккумуляторная батарея устройства.

 

  • Анна
    22.11.2016 at 09:16

    переводчик не переводит оффлайн не смотря на скаченные словари,пишет что нет соединения со службой перевода – вай-фай отключён..подскажите, что не так не так? Спасибо!

    • Алексей
      09.09.2017 at 14:57

      Не переводит офлайн, пишет:»Языковой пакет недоступен. Проверьте, установлена ли SD-карта».

  • Юлия
    22.11.2016 at 10:47

    Текстовый гугл переводчик без интернета будет работать в том случае, если предварительно загрузить языковые пакеты. Для этого нужно зайти на Андроид устройстве в Настройки — Языки  и загрузить нужный Вам язык. Доступно более 50 языковых пакетов для оффлайн.

  • Сергей
    28.05.2017 at 16:39

    Голосовой перевод в обратную сторону, например с немецкого на русский требует интернета, хотя установлен пакет ОФ ЛАЙН для этого языка. Смарт LG G2 Андроид 5.0.2. С интерентом все переводит и озвучивает в обе стороны. Подскажите пожалуйста как с эти бороться.

  • Эдуард
    22.03.2018 at 21:51

    Поддерживается офлайн-перевод. Если вы отключились от Интернета и пробуете перевести слово, которого нет в словаре, Google Translate предложит загрузить языковые пакеты. Весят они немного – русскоязычный около 20 Мб.

  • Поликарп
    23.03.2018 at 17:55

    Поскольку цена программы невысока — около 3 $, — советуем вам задуматься о ее приобретении в том случае, если бесплатная версия приложения понравилась своими возможностями по переводу с английского на русский язык или по другим направлениям. В платной версии, помимо доступности офлайн-режима, нет рекламы в нижней части окна.

  • Вит
    24.03.2018 at 14:19

    Если доступ к Интернету ограничен, скачайте «Офлайновые словари» и сможете переводить иностранные слов в любом удобном месте непосредственно на мобильном устройстве.

Оставить комментарий